Chronique du bout de mon rang

The shore of a lake. A dam. Myriad testimonials that go right over our heads, just like everything else. Camped out in his car, a filmmaker stares out at the landscape through the raindrops coating the windows. Encounters emerge one by one. Voices multiply, at times validating each other, later contradictory. The filmmaker moves from worry to optimism. Only one question remains: Is there a right answer?

Alors que le monde réapprend à vivre en pleine pandémie, pour nombre de personnes LGBTQ+ arabophones à Montréal, c'est juste une période comme les autres. Lorsqu'on a échappé à la violence homophobe dans son pays d'origine et vécu un douloureux projet migratoire, ou qu'on fait encore face à des préjugés sociaux liés à des conflits interculturels et intergénérationnels, survivre à l'isolement social n'a rien d'inhabituel.

Investigation sur la transformation du langage issue de la COVID-19. Les interrelations sociales qui sont complètement bouleversées aujourd'hui laissent place à une réinterprétation de certains termes qui portent tout à coup une valeur mortifère. Le film est une messe funèbre en l'honneur du mot «contact ».