La Guerre des airs

Après l'attaque de la ville de Coventry, en Angleterre, l'exemple du courage anglais face aux raids aériens ennemis a unifié les Alliés et donné confiance aux Canadiens. Suite aux bombardements de la Colombie-Britannique, le Canada n'a pas tardé à mettre sur pied des moyens défensifs efficaces.

Une muraille d'acier se dresse autour d'une île devenue forteresse. La Forteresse de Churchill évoque de façon efficace la stratégie de la bataille d'Angleterre. On y voit la Royal Air Force du Royaume-Uni lors de la bataille épique contre la Luftwaffe, l'armée de l'air du IIIe Reich allemand. Tout est mis en branle pour la défense : la marine, la garde côtière, la cavalerie et l'armée civile. Il s'agit du premier film de l'ONF à gagner un Oscar.

Les troupes canadiennes, au sein des Alliés, participent au débarquement du 6 juin 1944 sur les côtes de Normandie. Description de leurs batailles pour vaincre la forteresse allemande qui s'étire de la France à l'Allemagne, jusqu'à la phase finale du combat qui mènera à la Libération. Les soldats canadiens, s'étant lié d'amitié avec les Français, célèbrent dans un petit village de Normandie la prise de la Bastille.