Le chat dans le sac

Qu'arriverait-il si trois immenses drapeaux franco-ontariens déambulaient sur les plaines d'Abraham, à Québec durant les célébrations de la Saint-Jean-Baptiste? Andréanne Germain, jeune Franco-Ontarienne, s'est mis en tête de répondre à cette question. Loin de vouloir provoquer les Québécois, elle souhaite plutôt les sensibiliser à sa réalité. Elle a choisi comme arrière-plan la Saint-Jean-Baptiste, fête des Canadiens français, devenue la Fête nationale du Québec en 1967. Le scénario qu'Andréanne imagine est audacieux. Elle a recruté ses cobayes par Internet. Deux Québécois, qui ignorent complètement leur mission, reçoivent chacun un immense drapeau franco-ontarien. Elle leur annonce avec un malin plaisir qu'ils devront parcourir avec elle la ville de Québec... Pis nous autres dans tout ça?, c'est la question qu'une jeune Franco-Ontarienne pose aux nationalistes du Québec. C'est aussi l'expression, sur un mode ludique, de l'inquiétude d'une troisième solitude canadienne. Ce court métrage documentaire a été produit dans le cadre du concours Tremplin qui permet à des jeunes francophones, de nationalité canadienne et résidant à l'extérieur du Québec, de réaliser un premier film dans des conditions professionnelles.

Entre une mère Canadienne qui, jusque-là, a été sa seule famille, et un père irakien qui, après seize ans de silence, veut connaître sa fille, la jeune Reema se pose des questions troublantes sur sa propre identité. Alors qu'elle passe deux mois avec son père, en Jordanie, Paul Émile d'Entremont épouse au plus près le point de vue de cette jeune fille sensible, vive et pétrie de contradictions propres à son âge. À son retour, Reema réalise qu'elle aura toujours une identité double. C'est son fardeau et sa richesse. Reema, allers-retours montre de façon intime cette lutte constante propre autant à l'adolescence qu'à la race humaine. Qu'elle vienne d'Irak ou du Canada.

Nés peu de temps après l'invasion de la Hongrie par les Soviétiques, en 1956, Kriszta et Laci se rencontrent pendant leurs études secondaires et deviennent amoureux. Laci est alors un adolescent rebelle, et sa tenue vestimentaire de même que sa passion du rock'n'roll suffisent à nourrir l'antipathie des professeurs à son égard. À la fin des cours, Laci, épris d'aventure, s'enfuit de la Hongrie. Kriszta tentera en vain de le rejoindre. À l'époque, les Hongrois désireux de voyager à l'extérieur du bloc soviétique pouvaient déposer une demande de visa pour séjour touristique... mais la réponse était souvent négative. Surtout dans le cas de personnes comme Kriszta dont le seul crime était d'être amoureuse d'un transfuge. Année après année, elle essuiera le même refus : «Voyage nuisible à l'intérêt public». Sept ans après son départ, Laci devenu citoyen canadien, retourne en Hongrie et épouse Kriszta. Guidée par l'amour, elle quittera enfin Budapest. Émaillé de séquences de films d'amateur tournés par Laci pendant les années 1970, des commentaires de leurs amis et parents hongrois et des réflexions de leurs enfants nés au Canada, Voyage nuisible à l'intérêt public évoque à travers un récit très personnel une page marquante de l'histoire de la Hongrie. En anglais avec sous-titres français.